Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 076-00164
Lokalita: Horažďovice
| Lokalita | Horažďovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 076-00164 |
| Hrob číslo | 164 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1915 |
| Dat. úmrtí rok do | 5675 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 83 |
| Příjmení | Herz (ová) |
| Jméno | Terezie / Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Horažďovice 101 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | srdce |
| Poznámka |
פה
טמונה האשה הרנועה
מרת אסתר הערץ עה
שהלכה לעולמה ידם עשק
יד שבט תרעה לק
תנצבה
טמונה האשה הרנועה
מרת אסתר הערץ עה
שהלכה לעולמה ידם עשק
יד שבט תרעה לק
תנצבה
Transkripce
Tde odpočívá v pokoji
Terezie Herzová
zemř. 29. ledna roku 1917
Země budiž lehkou
== pozn. ==
Drobné kamenické chyby v textu. Hebrejské
*jdm namísto *jom, české rozloučení bez *jí
V matrikách zachycena jako vdova po obchod=
níkovi (jeho jméno neuvedeno) z čp. 101
v Horažďovicích. Umírá následkem životní
sešlosti ve svých 93 letech
Terezie Herzová
zemř. 29. ledna roku 1917
Země budiž lehkou
== pozn. ==
Drobné kamenické chyby v textu. Hebrejské
*jdm namísto *jom, české rozloučení bez *jí
V matrikách zachycena jako vdova po obchod=
níkovi (jeho jméno neuvedeno) z čp. 101
v Horažďovicích. Umírá následkem životní
sešlosti ve svých 93 letech
