Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 076-00167
Lokalita: Horažďovice
| Lokalita | Horažďovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 076-00167 |
| Hrob číslo | 167 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1917 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 65 |
| Příjmení | Fürth( ová) |
| Jméno | Pavla / Pesl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Kalman |
| Pozn. lokalita | Žichovice |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פ /צלם/ ט
האישה מרת
פעסל
אשת כה קלמן פירתה
ינ כא תמוז תרעז לק
תנצבה
האישה מרת
פעסל
אשת כה קלמן פירתה
ינ כא תמוז תרעז לק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
Pavla
Fürthová
ze Žichovic
zemřela 29. června 1917
v stáří 65 let
(matriky nezachycují)
=== na soklu ===
Aby nikdy nezhynula památka
Vašich dobrých činů
Svatou povinností bude
Věrných dcer Vašich i Vašich
synů
Pavla
Fürthová
ze Žichovic
zemřela 29. června 1917
v stáří 65 let
(matriky nezachycují)
=== na soklu ===
Aby nikdy nezhynula památka
Vašich dobrých činů
Svatou povinností bude
Věrných dcer Vašich i Vašich
synů
