Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 076-00168
Lokalita: Horažďovice
| Lokalita | Horažďovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 076-00168 |
| Hrob číslo | 168 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1913 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 47 |
| Příjmení | Fürth |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Kalman |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Žichovice |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פ /צלם/ ט
האיש כהר
יוסף
בן כה קלמן פירטה
יו כז ניסן תרעג לק
תנצבה
האיש כהר
יוסף
בן כה קלמן פירטה
יו כז ניסן תרעג לק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá v pokoji
Josef
Fürth
ze Žichovic
zemřel 4. května 1913
v stáří 47 let
== sokl ==
B-h dej libý spánek Tobě
Drahý manželi v tomto hrobě
Věrnost byla Tvoji cností
Na shledanou na věčnosti
Spi sladce
(podle matrik zemřel pan Josef v nemocnici
v Klatovech, převezen k pohřbení sem)
Pavla a Josef nebyli manželé, ale sourozenci.
Oba mají za otce rav Kalmana
Josef
Fürth
ze Žichovic
zemřel 4. května 1913
v stáří 47 let
== sokl ==
B-h dej libý spánek Tobě
Drahý manželi v tomto hrobě
Věrnost byla Tvoji cností
Na shledanou na věčnosti
Spi sladce
(podle matrik zemřel pan Josef v nemocnici
v Klatovech, převezen k pohřbení sem)
Pavla a Josef nebyli manželé, ale sourozenci.
Oba mají za otce rav Kalmana
