Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 076-00186
Lokalita: Horažďovice
| Lokalita | Horažďovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 076-00186 |
| Hrob číslo | 186 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1908 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 87 |
| Příjmení | Klein (ha-levi) |
| Jméno | Leopold / Jehuda |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lažany 15 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ
האיש היקר כה
יהודה
בכ משה קליין הלוי
ינ ביום רח שבט שנת
תרסח
תנצבה
האיש היקר כה
יהודה
בכ משה קליין הלוי
ינ ביום רח שבט שנת
תרסח
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
pan
Leopold Klein
narozen 1828
zemř. 4. ledna 1908
Spi sladce!
----- (pM) ----
Podle matrik byl pan Klein výměnkář z Lažan
čp. 15, umírá na apoplexii. Podle svého heb.
epitafu patří pan Klein k čeledi Lévi.
pan
Leopold Klein
narozen 1828
zemř. 4. ledna 1908
Spi sladce!
----- (pM) ----
Podle matrik byl pan Klein výměnkář z Lažan
čp. 15, umírá na apoplexii. Podle svého heb.
epitafu patří pan Klein k čeledi Lévi.
