Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 077-00012
Lokalita: Hor. Cerekev
| Lokalita | Hor. Cerekev |
|---|---|
| Kódové číslo | 077-00012 |
| Hrob číslo | 012a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1909 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1817 |
| Příjmení | Roubitschek |
| Jméno | Joachim / Chajim |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Cerekev 47 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
/כד לויים/
פנ איש תם וישר
כה חיים רויביטשעק זל
ינ כב כסלו תרע לק
==
גרמ
פנ איש תם וישר
כה חיים רויביטשעק זל
ינ כב כסלו תרע לק
==
גרמ
Transkripce
(levitská konvice)
Joachim Roubitschek
17. 10. 1817 -- 5. 12. 1909
== pokr. ==
občas cerekevský a ekonom v Cerekvi v čp. 47
dožívá se 92 let
Joachim Roubitschek
17. 10. 1817 -- 5. 12. 1909
== pokr. ==
občas cerekevský a ekonom v Cerekvi v čp. 47
dožívá se 92 let
