Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 077-00062
Lokalita: Hor. Cerekev
| Lokalita | Hor. Cerekev |
|---|---|
| Kódové číslo | 077-00062 |
| Hrob číslo | 062 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1917 |
| Dat. úmrtí rok do | 5677 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 1841 |
| Příjmení | Teitelbaum |
| Jméno | Lazar / Eliezer |
| Jméno otce | Chajim |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ
איש תם וישר
וחכם וזקן
ר צליעזר בר חיים זל
נב* ו ניסן שנת תרעז
תנצבה
===
גרמ*
איש תם וישר
וחכם וזקן
ר צליעזר בר חיים זל
נב* ו ניסן שנת תרעז
תנצבה
===
גרמ*
Transkripce
h: *tam we-jašar, chochem we-zaken
pan
Eliezer ben Chajim
umírá 6. nisan 5677
===
Hier ruht
Lazar
Teitelbaum
aus Smatyn
geb. Ropizič 1841
gest. 29. iii. 1917
pan
Eliezer ben Chajim
umírá 6. nisan 5677
===
Hier ruht
Lazar
Teitelbaum
aus Smatyn
geb. Ropizič 1841
gest. 29. iii. 1917
