Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 077-00083
Lokalita: Hor. Cerekev
| Lokalita | Hor. Cerekev |
|---|---|
| Kódové číslo | 077-00083 |
| Hrob číslo | 083 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5512 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Nechama |
| Jméno otce | Mendel |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
הוי ואבוי כי נפל*עטרת בתולת בת ישראל ונכב* נרה
ונטמנה בחמש* לחו* זיו זו אייר תקיב לפק
**
נ*רה גם נעה זיו בית תפארתנו
ח*שכו עינינו ונמס כדונג לבבינו
מ*נחם רחק מאתנו ואין להשיב נפשינו
ה*ושלך משמים ארץ תפארת עוזינו
קול נהי ובחי נרימה על גודל יגונני ונפלת
כבודינו זעקה במר נפשנו ונחם לאנחה מה כי
לקח אחת בזרעינו האשה הצנועה והנדיבה
מ* נחמה בת הרר מענדל זל ידה שלח* בכושר
כפיה תמכו לעני ואביון האכיל* והרעבים
וכסתה הערומים ולאוין אוין עצמה הרבה
צדקתה ונדיבותיה מי ימלל רומי* לה שבחה
ותהלל אשר הלכה למנחות ואתנו עזבו
לאנחות ג אייר תקיב לפק
תנצבה
ונטמנה בחמש* לחו* זיו זו אייר תקיב לפק
**
נ*רה גם נעה זיו בית תפארתנו
ח*שכו עינינו ונמס כדונג לבבינו
מ*נחם רחק מאתנו ואין להשיב נפשינו
ה*ושלך משמים ארץ תפארת עוזינו
קול נהי ובחי נרימה על גודל יגונני ונפלת
כבודינו זעקה במר נפשנו ונחם לאנחה מה כי
לקח אחת בזרעינו האשה הצנועה והנדיבה
מ* נחמה בת הרר מענדל זל ידה שלח* בכושר
כפיה תמכו לעני ואביון האכיל* והרעבים
וכסתה הערומים ולאוין אוין עצמה הרבה
צדקתה ונדיבותיה מי ימלל רומי* לה שבחה
ותהלל אשר הלכה למנחות ואתנו עזבו
לאנחות ג אייר תקיב לפק
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.