Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 077-00127
Lokalita: Hor. Cerekev
| Lokalita | Hor. Cerekev |
|---|---|
| Kódové číslo | 077-00127 |
| Hrob číslo | 127a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | NOC |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
הבתולה ואחותה
בילא ** זלדה
בנות של כה יצחק הלוי
ינ כ טבת תרמו // ינ יא תשרי תרמב
תנצבה
=== גרמנית
הבתולה ואחותה
בילא ** זלדה
בנות של כה יצחק הלוי
ינ כ טבת תרמו // ינ יא תשרי תרמב
תנצבה
=== גרמנית
Transkripce
===
Hier ruhen die Geschwister
Anna u. Mathilde
Roubitschek
geb. 24. Feber 1881 // geb. /=/ März 1884
gest. 24. Oktober 1881 // gest. 12. Dezember 1886