Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 077-00130
Lokalita: Hor. Cerekev
| Lokalita | Hor. Cerekev |
|---|---|
| Kódové číslo | 077-00130 |
| Hrob číslo | 130 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1848 |
| Dat. úmrtí rok do | 5609 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Roubitschek |
| Jméno | Gitl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Fejvl |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
האשה גיטל אלמ*
פט
כ*ר פייוול רב* נפט
ג* דחנוכה
ש* תרט ל : תנצבה
פט
כ*ר פייוול רב* נפט
ג* דחנוכה
ש* תרט ל : תנצבה
Transkripce
h: paní
Gitl Roubitschek,
vdova po panu Fejvelovi
umirá 3. den chanuka 5609
tj. dne 22. prosince 1848
---- pm ----
rodinné jméno tesáno zkratkou Rb*
Gitl Roubitschek,
vdova po panu Fejvelovi
umirá 3. den chanuka 5609
tj. dne 22. prosince 1848
---- pm ----
rodinné jméno tesáno zkratkou Rb*