Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 077-00137
Lokalita: Hor. Cerekev
| Lokalita | Hor. Cerekev |
|---|---|
| Kódové číslo | 077-00137 |
| Hrob číslo | 137 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1910 |
| Dat. úmrtí rok do | 5670 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 79 |
| Příjmení | Roubitschek |
| Jméno | Františka / Fradl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Cerekev 120 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פט
אשת חיל תפארת בעלה ובניה
אראת אלהים פעלה טוב כל ימיה
מרת פראדל ראלביטשעק
מתה ביום יט אדר תרע ל
ונקברה ביום כא בו
נר נשמתה לא יכבה
תנצבה
===
צ*כית
אשת חיל תפארת בעלה ובניה
אראת אלהים פעלה טוב כל ימיה
מרת פראדל ראלביטשעק
מתה ביום יט אדר תרע ל
ונקברה ביום כא בו
נר נשמתה לא יכבה
תנצבה
===
צ*כית
Transkripce
===
Zde odpočívá paní
Františka
Roubíčková
zemřela ve 30. iii. 1910, 79. roku
Oplakána od svých dítek
Spi sladce
---- pm ---
vdova po Abrahamovi, výminkářka z čp. 120
