Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 077-00153
Lokalita: Hor. Cerekev
| Lokalita | Hor. Cerekev |
|---|---|
| Kódové číslo | 077-00153 |
| Hrob číslo | 153 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1868 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Reichmann - VRT |
| Jméno | Šejndl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Horní Ves (im) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נפטרה ביום א כג חשון תרכח לפק
פט
האשה הצנועה והזקינה מ
שינדל אכה* הינך רייכמאן
עסקה בטוב כל ימי חייה
הלכה למרום לעדן ומנוחה
ושם תהיה משכורתה שלמה
====
גצמ*
פט
האשה הצנועה והזקינה מ
שינדל אכה* הינך רייכמאן
עסקה בטוב כל ימי חייה
הלכה למרום לעדן ומנוחה
ושם תהיה משכורתה שלמה
====
גצמ*
Transkripce
===
Hier ruht
Leni Reichmann
starb am 8. November 1868
in ihrem 75 Lebensjahre
Friede ihrer Asche
---- pm ---
vdova z Police (Pullitz) usedlá v Horní Vsi
8. listopadu 1868 + dožívá se 75 let
