Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 079-00005
Lokalita: Hořepník
| Lokalita | Hořepník |
|---|---|
| Kódové číslo | 079-00005 |
| Hrob číslo | 005 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1885 |
| Dat. úmrtí rok do | 5646 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fluss |
| Jméno | Manis |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Červ. Řečice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | 012 |
מת יום ב ערח כסליו ונק* ביו*ד*
ב*דרח בו תרמז ל
פט
איש תם וישר כה מאניס פלוס
מרעטשיץ הולך נכוחות כל
ימיו היו ביראת ה במושב
לעצים לא ישב מלחמו נתן
/תר*א/
ב*דרח בו תרמז ל
פט
איש תם וישר כה מאניס פלוס
מרעטשיץ הולך נכוחות כל
ימיו היו ביראת ה במושב
לעצים לא ישב מלחמו נתן
/תר*א/
Transkripce
h: *iš tam we-jašar
pan
Manis Fluss z Červené Řečice
*bejt; předvečer novoluní kislev roku 5647
(tj. dne 9. listopadu 1885)
--- pm --
část eulogie je hluboko v zemi, ale základní
data získána. Zmínka o *lavici posměvačů, (parf.
prvního žalmu ...)
Rodina Fluss byla usazena v Červené Řečici
pan
Manis Fluss z Červené Řečice
*bejt; předvečer novoluní kislev roku 5647
(tj. dne 9. listopadu 1885)
--- pm --
část eulogie je hluboko v zemi, ale základní
data získána. Zmínka o *lavici posměvačů, (parf.
prvního žalmu ...)
Rodina Fluss byla usazena v Červené Řečici
Poznámka
012
