Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 079-00238

Lokalita: Hořepník
LokalitaHořepník
Kódové číslo079-00238
Hrob číslo238
Hrob index
Dat. úmrtí den8
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1793
Dat. úmrtí rok do5553
Heb. název dneŠq
Heb. den2
JarcaitElul
Rok narození
Příjmeníxyz (ha-levi)
JménoMikael
Jméno otceWolf
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פט
האיש החשוב והישר
והנעלה בכל מיני מעלה
כש*ת כ מיכאל בן כ
וואלף סגל שהלך לעולמו
ביום שק ונקבר ביום
ד אלול תקנג לפק

Transkripce

h: pan
Mikael ben Wolf (ha-levi)
šabat 4. elul 5553 (8. srpna 1793)
--- pm ---
eulogie : naala ve-chol minej maala
(dosl. vznešený ve všech druzích ušlechtilosti)
zkratka *kš*t - kavod šem tifarto
Foto hrobu 079-00238