Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 079-00026
Lokalita: Hořepník
| Lokalita | Hořepník |
|---|---|
| Kódové číslo | 079-00026 |
| Hrob číslo | 026 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1838 |
| Dat. úmrtí rok do | 5598 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Lederer |
| Jméno | Chajila |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka | 047 |
ינל יום א כד סיון תקצח ל
פט
האשה חשובה מ חיילא
א*כ אברהם לעדערר
היא האשה אשר הלכה
כל ימיה בדרך הצדק
ומצות חנ*ה שמרה
פט
האשה חשובה מ חיילא
א*כ אברהם לעדערר
היא האשה אשר הלכה
כל ימיה בדרך הצדק
ומצות חנ*ה שמרה
Transkripce
h: paní
Chajila Lederer, choť pana Abrahama
*alef 24 sivan 5598 (17. června 1838)
--- pm ---
stand. - zmínka o micwot Chana*h
Chajila Lederer, choť pana Abrahama
*alef 24 sivan 5598 (17. června 1838)
--- pm ---
stand. - zmínka o micwot Chana*h
Poznámka
047