Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 079-00073
Lokalita: Hořepník
| Lokalita | Hořepník |
|---|---|
| Kódové číslo | 079-00073 |
| Hrob číslo | 073 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1921 |
| Dat. úmrtí rok do | 5681 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 1855 |
| Příjmení | Hermann |
| Jméno | Zikmund /Sender |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Hořepník 152 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
סענד ינ ח תמוז תפא
=ם=
רחל ינ טו כסלו תרפג
=ם=
קילא ינ ה טבת תרסג
=ם=
רחל ינ טו כסלו תרפג
=ם=
קילא ינ ה טבת תרסג
Transkripce
(velký rodinný modernizující náhrobek,
leštěná žula, popraskaný, původně před vztyčením.
Pod latinkou vždy krátké heb. údaje, vlastně
jen synagogální jméno a datum úmrtí)
Zikmund Hermann
nar. 1855 - zemř. 14. vii. 1921
=o=
jeho choť Růžena
nar. 10.v. 1848, zemř. 5. xii. 1922
=o=
a jejich dcera
Karolina
nar. 19. vii. 1887, zemr. 27. xii. 1902
--- pm ---
Pana Hermana (Sendera) ani slečnu Karolinu
vmatrikách nenacházíme, paní Růžena uvedena
jako vdova po Zikmundovi (74 let), Hořepník 152
leštěná žula, popraskaný, původně před vztyčením.
Pod latinkou vždy krátké heb. údaje, vlastně
jen synagogální jméno a datum úmrtí)
Zikmund Hermann
nar. 1855 - zemř. 14. vii. 1921
=o=
jeho choť Růžena
nar. 10.v. 1848, zemř. 5. xii. 1922
=o=
a jejich dcera
Karolina
nar. 19. vii. 1887, zemr. 27. xii. 1902
--- pm ---
Pana Hermana (Sendera) ani slečnu Karolinu
vmatrikách nenacházíme, paní Růžena uvedena
jako vdova po Zikmundovi (74 let), Hořepník 152