Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 079-00077
Lokalita: Hořepník
| Lokalita | Hořepník |
|---|---|
| Kódové číslo | 079-00077 |
| Hrob číslo | 077 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1854 |
| Dat. úmrtí rok do | 5618 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Grünfeld |
| Jméno | Rachel / Rosalie |
| Jméno otce | Lederer (geb) |
| Jméno manžela(-ky) | Wolf |
| Pozn. lokalita | Hočepník iii. |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka | 166nn, 710 |
פט
האח* מ* רחל אשת
כה וואלף גרינפלד
זל מתה ונקברה ביום
ב ך כסלו תריח ל
תנצבה
האח* מ* רחל אשת
כה וואלף גרינפלד
זל מתה ונקברה ביום
ב ך כסלו תריח ל
תנצבה
Transkripce
h: paní
Rachel Grünfeld, choť pana Wolfa
*bejt 20. kislev 5618 (7. prosince 1857)
--- pm ---
Gd. Wolf Gr., Glasermeister (68 let( Hořepník iii.
geb: Moises Lederer, Lohgerber aus Hor xi.
Rachel Grünfeld, choť pana Wolfa
*bejt 20. kislev 5618 (7. prosince 1857)
--- pm ---
Gd. Wolf Gr., Glasermeister (68 let( Hořepník iii.
geb: Moises Lederer, Lohgerber aus Hor xi.
Poznámka
166nn, 710
