Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 079-00098
Lokalita: Hořepník
| Lokalita | Hořepník |
|---|---|
| Kódové číslo | 079-00098 |
| Hrob číslo | 098 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1884 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 13 |
| Příjmení | Bruck |
| Jméno | Ernestine |
| Jméno otce | Bruck (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | svob |
| Pozn. lokalita | Hořepník 31 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
רק בגר*מ
Transkripce
Hier ruhet
Ernestine
Bruck
Rein und blüthend
wie die Rose
Schon als Knospe
sankst du hin
Hin in G*ttes mild´rem
Schoosse
=o=
Starb am 3. Dezember 1884
im 14. Lebensjahre
F. I. A.
--- pm ---
Tochter d. Josef, Kaufm in Horp 31
+ Pauline gb. Weissenstein aus Golstch Jenikau
Ernestine
Bruck
Rein und blüthend
wie die Rose
Schon als Knospe
sankst du hin
Hin in G*ttes mild´rem
Schoosse
=o=
Starb am 3. Dezember 1884
im 14. Lebensjahre
F. I. A.
--- pm ---
Tochter d. Josef, Kaufm in Horp 31
+ Pauline gb. Weissenstein aus Golstch Jenikau
