Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 079-00171
Lokalita: Hořepník
| Lokalita | Hořepník |
|---|---|
| Kódové číslo | 079-00171 |
| Hrob číslo | 168 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | 5648 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 80 |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Karl /Kalman |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Č. Řečice (in) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
איש תם וישר
כה קלמן פיק
מראטה רעטשיץ
הל ביום כה סיון
ונקבר כח בו תרמח ל
תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
איש תם וישר
כה קלמן פיק
מראטה רעטשיץ
הל ביום כה סיון
ונקבר כח בו תרמח ל
תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
Transkripce
h: pan
Kalman Pick z Roth Retschitz
25. sivan 5648
==
Hier ruht
Herr
Karl Pick
aus Roth Řečic
gest. am 27. Mai 1888
F. S. A.
--- pm ---
býv. obchodník v Řečici (80)
Kalman Pick z Roth Retschitz
25. sivan 5648
==
Hier ruht
Herr
Karl Pick
aus Roth Řečic
gest. am 27. Mai 1888
F. S. A.
--- pm ---
býv. obchodník v Řečici (80)
