Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 079-00173
Lokalita: Hořepník
| Lokalita | Hořepník |
|---|---|
| Kódové číslo | 079-00173 |
| Hrob číslo | 173 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | náklon - ZKUS |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
איש יקר ומכבד מהלל
בפי ישרים כ דוד לאריא עה
פנ
מרעטשיק נפטר ביום
טז תמוז תרמ*ל
===
בפי ישרים כ דוד לאריא עה
פנ
מרעטשיק נפטר ביום
טז תמוז תרמ*ל
===
Transkripce
ZKUS - ale náklon !!!
===
Hier ruht
Ludwig Loria
gest in seinem 44. Lebensjahre
Zu früh entfloh dein Geist
der sterblichen Hülle
Dein Weib und Kinder treu
beklagn
Ruhe in Frieden - ruhe sanft!
===
Hier ruht
Ludwig Loria
gest in seinem 44. Lebensjahre
Zu früh entfloh dein Geist
der sterblichen Hülle
Dein Weib und Kinder treu
beklagn
Ruhe in Frieden - ruhe sanft!
