Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00952
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00952 |
| Hrob číslo | h193 |
| Hrob index | x |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1785 |
| Dat. úmrtí rok do | 5545 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyu |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | (pošk) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kešt (koruna dobrého jména) |
| Poznámka |
/סימנים + כש*ט/
פנ
יום ה* יג אלול
תקמה* לפק הילד
בן האלוף /==/
פנ
יום ה* יג אלול
תקמה* לפק הילד
בן האלוף /==/
Transkripce
(restaurováno, ale poškozeno)
mládenec (*ha-bachur)
Moše ben *ha-aluf (poškozeno)
umírá hej*13. elul 5545 (18. srpna 1785)
---- pm ----
lapidárium, volně a svévolně osazený zlomek
zcela mimo časovou osu okolních macejv.
mládenec (*ha-bachur)
Moše ben *ha-aluf (poškozeno)
umírá hej*13. elul 5545 (18. srpna 1785)
---- pm ----
lapidárium, volně a svévolně osazený zlomek
zcela mimo časovou osu okolních macejv.
