Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 080-00802

Lokalita: Hořice
LokalitaHořice
Kódové číslo080-00802
Hrob čísloh228
Hrob index28
Dat. úmrtí den27
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1883
Dat. úmrtí rok do5643
Heb. název dne
Heb. den24
JarcaitAv
Rok narození54
PříjmeníLederer
JménoCarl / Kalonymos
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaHořice 232
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פנ
רופא נאאמן קלונימוס דר לעדערער זל
מת
כד מ* אב
תרמג
===
גרמ

Transkripce

Zkušený a spolehlivý lékař
pan
Kalonymos Lederer
umírá 24.av 5643
===
Hier ruhet
Med. u. Chir. Dr.
Carl Lederer
gest. am 27. t. August im 54
Lebensjahre
1883
Ruhe sanft.
---- pm ----
Hořice 232
Foto hrobu 080-00802