Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00658
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00658 |
| Hrob číslo | h273 |
| Hrob index | 73 |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1857 |
| Dat. úmrtí rok do | 5617 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Winter(nitz) |
| Jméno | Pauline /Dina |
| Jméno otce | Šalom |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Plotiště |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
פנ
הילדה דינה בת
שלום ץץינטער יץ
מכפר פלאטישט
ותצא דינה לחיי נצח
י אב תריז לפק
הילדה דינה בת
שלום ץץינטער יץ
מכפר פלאטישט
ותצא דינה לחיי נצח
י אב תריז לפק
Transkripce
Hier ruhet
Pauline Winter
gestorben 20. Juli 1857
=o=
lok: Plotiště
otec: Šalom
parf: wa-tejce Dinah
Pauline Winter
gestorben 20. Juli 1857
=o=
lok: Plotiště
otec: Šalom
parf: wa-tejce Dinah