Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 080-00665

Lokalita: Hořice
LokalitaHořice
Kódové číslo080-00665
Hrob čísloh266
Hrob index66
Dat. úmrtí den21
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1859
Dat. úmrtí rok do5619
Heb. název dne
Heb. den21
JarcaitAv
Rok narození82
PříjmeníDoktor
JménoEster
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Josef
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikaromantizující
Poznámka
פט
1/ אשה יקרה מ אסתר אשת מנוח ה
1*/ יוסף דאקטאר כץ זל
מתה
כא אב ונקברה ביום כב בו
שנת תריט לפק
* * *
פגימות

Transkripce

h: iša jakara
paní
Ester Doktor, choť pana Josefa, ha-kohen
21. av 5619 (21. srpna 1859)
standardní nápis - jen data; eulogie poškozena
===
Ester Doktor
gestorben im 82. Lebensjahre
Foto hrobu 080-00665