Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00606
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00606 |
| Hrob číslo | h303 |
| Hrob index | 03 |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Putzker |
| Jméno | Perl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Reuben |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
יום ד יד כסלו תרי לפק
האשה החשובה א*ח מ
פערל אשת כה ראובן
פוצכער זל
אכלה מיגיע כפיה כל
ימיה הלכה בדרך ישרה
מצות ה שמרה תהי
מנוחתה שלום ומעשיה
/וגו*/
יום ד יד כסלו תרי לפק
האשה החשובה א*ח מ
פערל אשת כה ראובן
פוצכער זל
אכלה מיגיע כפיה כל
ימיה הלכה בדרך ישרה
מצות ה שמרה תהי
מנוחתה שלום ומעשיה
/וגו*/
Transkripce
standardní epitaf
manžel: Reuben Putzker
manžel: Reuben Putzker
