Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00645
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00645 |
| Hrob číslo | h286 |
| Hrob index | 86 |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1858 |
| Dat. úmrtí rok do | 5619 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Braun |
| Jméno | Jichak |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Popovice (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ביום ו עשק יז טבת
שנת תריט ל איש
אמונים אכל יגיע כפו
ועמלו כל ימיו הה
הישיש כה יצחק ברוין
מישוב פאפאוויץ
תנצבה
שנת תריט ל איש
אמונים אכל יגיע כפו
ועמלו כל ימיו הה
הישיש כה יצחק ברוין
מישוב פאפאוויץ
תנצבה
Transkripce
h: * iš emunim, ha-jašiš
pan
Jicchak Braun z Popovic
*wawm 17 tevet 5619 (24. prosince 1858)
---
standardní epitaf
pan
Jicchak Braun z Popovic
*wawm 17 tevet 5619 (24. prosince 1858)
---
standardní epitaf
