Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00573
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00573 |
| Hrob číslo | h345 |
| Hrob index | 45 |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1858 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pokorny |
| Jméno | Löw |
| Jméno otce | /eroze/ |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Hořice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | lékař (MUDr. příp ha-rofe) |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פנ
/3333 3333/אל פאקארני
כ ניסן תריח לפק
דבק באשתו ואהבה
נעורים ימים ושנים
כנשר העיד קנו כרחם אב
על בנים אוהב רע
כמים פנים אל פנים
תנצבה
/3333 3333/אל פאקארני
כ ניסן תריח לפק
דבק באשתו ואהבה
נעורים ימים ושנים
כנשר העיד קנו כרחם אב
על בנים אוהב רע
כמים פנים אל פנים
תנצבה
Transkripce
zpracuj !!
=o=
Dem treuen Gatten
Dem lieben Vater
Dem guten unter Men=
schenfreunde Herrn
Löw Pokorny
obrigkeitlichen Wundrarzt
der Invalidenfonds domaine Hořic
gest. am 15-ten März 1858
im 64. Lebensjare
=o=
Dem treuen Gatten
Dem lieben Vater
Dem guten unter Men=
schenfreunde Herrn
Löw Pokorny
obrigkeitlichen Wundrarzt
der Invalidenfonds domaine Hořic
gest. am 15-ten März 1858
im 64. Lebensjare
