Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00540
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00540 |
| Hrob číslo | h378 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1852 |
| Dat. úmrtí rok do | 5612 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 72 |
| Příjmení | Doktor (ha-kohen) |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Herš (Hermann) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Hořice iv |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
פגמ
ביום טו אלול שנת תריב
לפק הבח כ אברהם בן
כה הרש דאקטאר זל
תנצבה
==
גרמ*
ביום טו אלול שנת תריב
לפק הבח כ אברהם בן
כה הרש דאקטאר זל
תנצבה
==
גרמ*
Transkripce
eroze - dochováno jen několik řádků
standardní nápis - jen data;
**
pan Abraham ben Herš Doktor
15. elul 5612 (30. srpna 1852)
----- rubová strana -----
H. R.
Abraham Doktor
--- pm ----
třetí syn řeznického mistra Hermanna a paní Marie
z Jičína, Hořice iv. - 72 let
standardní nápis - jen data;
**
pan Abraham ben Herš Doktor
15. elul 5612 (30. srpna 1852)
----- rubová strana -----
H. R.
Abraham Doktor
--- pm ----
třetí syn řeznického mistra Hermanna a paní Marie
z Jičína, Hořice iv. - 72 let
