Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00544
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00544 |
| Hrob číslo | h374 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1848 |
| Dat. úmrtí rok do | 5608 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fuchs |
| Jméno | Zalman |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
אהה בעלי ! אהה אבינו !
למה זבחתנו
אותנו אזבת לאנחה
ביום ג ךח ניסן תרח ל
זלמן פוקס מקק
/// פגמ ///
למה זבחתנו
אותנו אזבת לאנחה
ביום ג ךח ניסן תרח ל
זלמן פוקס מקק
/// פגמ ///
Transkripce
Zalman Fuchs
gimel* 28. nisan 5608 (1. května 1848)
**
Běda, choti můj ! Běda otče náš !
Proč jsi nás opustil
a zanechal nás hořkému pláči ?
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
gimel* 28. nisan 5608 (1. května 1848)
**
Běda, choti můj ! Běda otče náš !
Proč jsi nás opustil
a zanechal nás hořkému pláči ?
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
