Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00479
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00479 |
| Hrob číslo | h387 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 5 |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Mathilde |
| Jméno otce | /eroze/ |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
שבירת
Transkripce
(hebrejská část poničena)
== sokl ==
Hier ruht
Mathilde Kohn
gest.im 5-t. Lebensjahre am 20. April
1866
Ein Kind so hold und engelsrein
Musst ach des Todes Beute seyn
Ein hoffnungsreicher Blüthenkeim
Ging uns mit ihr auf ewig heim
Sie schlummre sanft
===
pozičně maličko vystupuje z řady
== sokl ==
Hier ruht
Mathilde Kohn
gest.im 5-t. Lebensjahre am 20. April
1866
Ein Kind so hold und engelsrein
Musst ach des Todes Beute seyn
Ein hoffnungsreicher Blüthenkeim
Ging uns mit ihr auf ewig heim
Sie schlummre sanft
===
pozičně maličko vystupuje z řady
