Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00510
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00510 |
| Hrob číslo | h418 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1842 |
| Dat. úmrtí rok do | 5603 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Heilbrunn |
| Jméno | Mirl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Wolf |
| Pozn. lokalita | lokalita |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
ביום א ג כסליו
תרג לפק הא*ח
היקרה והגומלת
חסדים מ מירל
אשת המנוח מוהרר
וואלף היילברון
זצל
מאיידליץ
תנצבה
ביום א ג כסליו
תרג לפק הא*ח
היקרה והגומלת
חסדים מ מירל
אשת המנוח מוהרר
וואלף היילברון
זצל
מאיידליץ
תנצבה
Transkripce
h: *ha-jakara, gomelet chasadim
paní
Mirl, choť zesnuléího pana
Wolfa Heilbrunna z Eidlitz (Údlice?)
*alef 3. kislev 5603 (6. listopadu 1842)
paní
Mirl, choť zesnuléího pana
Wolfa Heilbrunna z Eidlitz (Údlice?)
*alef 3. kislev 5603 (6. listopadu 1842)
