Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 080-00518

Lokalita: Hořice
LokalitaHořice
Kódové číslo080-00518
Hrob čísloh457
Hrob indexhk
Dat. úmrtí den26
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1881
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození1803
PříjmeníPokorny
JménoCäcilie /Serl
Jméno otceMautner (gb)
Jméno manžela(-ky)Joachim
Pozn. lokalita(mm)
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikapochodeň (lapid)
Poznámka
פט
/סימן/
האשה חשובה עקרת הבית
מ שרל אשת כ חיים
פאקארני = יום ד יט חשון
תקצב לפק
תנצבה

Transkripce

Serl Pokorny,
choť pana Chajjima
dalet* 19. chešvan 5592
==
Cäcilie geborene Mautner
Ehegattin des Joachim Pokorny
geboren den 22. Jänner1803
gestorben den 26. Oktober 1881
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
Foto hrobu 080-00518