Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00457
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00457 |
| Hrob číslo | h458x |
| Hrob index | hk |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1834 |
| Dat. úmrtí rok do | 5594 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Hirsch |
| Jméno | Amalia |
| Jméno otce | me |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | Hořice 118 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
עשק ה* אדר ראשון תקצד
זאת מצבה
***
/פגימות/
זאת מצבה
***
/פגימות/
Transkripce
(poškozeno - datace spolehlivá):
erev šabat 5. adar 5594 (14. února 1834)
---- pm ----
Hirsch Amalia (75), Gd. Abraham, gew. Tabakverleger
in Hohenmauth ; Hořice 118
erev šabat 5. adar 5594 (14. února 1834)
---- pm ----
Hirsch Amalia (75), Gd. Abraham, gew. Tabakverleger
in Hohenmauth ; Hořice 118