Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 080-00409

Lokalita: Hořice
LokalitaHořice
Kódové číslo080-00409
Hrob čísloh498
Hrob index
Dat. úmrtí den26
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1828
Dat. úmrtí rok do5588
Heb. název dneHe
Heb. den12
JarcaitNisan
Rok narození
PříjmeníPopper
JménoAbraham
Jméno otceJisrael
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikakad levijim
Poznámka
פנ
יום ה*יב* ניסן תקפח*ל
כמר אברהם
פאפפער בן כ
ישראל הלוי
תנצבה

Transkripce

bohatá funerální plastika, levitská souprava,
poměnky okolo p.n. a ještě girlanda
pozn.: označení Ha-levi
---
Dne *hej (pátého dne v týdnu) 12. nisan 5585
tj. 30. března 1825
vážený pan Abraham
Popper ben
Jisrael, ha-levi
--- pm --
podle matrik žebrák (Bettler), což překvapí
usedlý v čísle pop. 359, dožívá se 72 let
Foto hrobu 080-00409