Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00417
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00417 |
| Hrob číslo | h490 |
| Hrob index | hk |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1825 |
| Dat. úmrtí rok do | 5585 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Polatschek (ha-levi) |
| Jméno | Mendl |
| Jméno otce | Moše Mordech. |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
פ נ
יום ו* יד אדר תקפה*ל
איש תם וישר וירא
אלקים כהר מענדל בן*ה
משה מרדכי פאלאטשעק
הלוי מקק קעלל
תנצבה
יום ו* יד אדר תקפה*ל
איש תם וישר וירא
אלקים כהר מענדל בן*ה
משה מרדכי פאלאטשעק
הלוי מקק קעלל
תנצבה
Transkripce
Erev šabat 14. adar 5585 (4. března 1825)
sem uložili
váženého pana Mendela ben Moše Mardochaj
Polatscheka, ha-levi z Kolína (Köll)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme (přespolní?)
sem uložili
váženého pana Mendela ben Moše Mardochaj
Polatscheka, ha-levi z Kolína (Köll)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme (přespolní?)
