Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00359
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00359 |
| Hrob číslo | h511 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5569 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (K*c) - 511 |
| Jméno | Chajila |
| Jméno otce | Katriel |
| Jméno manžela(-ky) | Anšil |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
פ ט
יום ג* יוד כסליותקסט
לפק האשה חשובה מ
חיילא בת כתריאל זל
אשת כמ אנשלכץ זל
הלכה לעולמה הטוב
ושבקה החיים לכל חי
תנצבה
יום ג* יוד כסליותקסט
לפק האשה חשובה מ
חיילא בת כתריאל זל
אשת כמ אנשלכץ זל
הלכה לעולמה הטוב
ושבקה החיים לכל חי
תנצבה
Transkripce
standardní klasický epitaf
