Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00405
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00405 |
| Hrob číslo | h502 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1859 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1852 |
| Příjmení | Klein ======== |
| Jméno | Richard /Ber |
| Jméno otce | Eljakim |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Malšovice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
הילד בער בן כהראליקים
קליין ממאלשאוויטץ
קליין ממאלשאוויטץ
Transkripce
Hier ruht
Richard Klein
aus Malschowitz
gebo. d. 13. Juni 1852
gestor. d. 20. April 1859
Friede deiner Asche
=== pozn. ===
Může jít o náhodu anebo pouze dobový vkus,
nicméně rodiny z Malšovic si objednávají
typologicky podobné náhrobníky - viz
nr. 476 (marie Ronsberger), další možnost
rodiny Ransberger a Klein jsou příbuzné;
Richard Klein
aus Malschowitz
gebo. d. 13. Juni 1852
gestor. d. 20. April 1859
Friede deiner Asche
=== pozn. ===
Může jít o náhodu anebo pouze dobový vkus,
nicméně rodiny z Malšovic si objednávají
typologicky podobné náhrobníky - viz
nr. 476 (marie Ronsberger), další možnost
rodiny Ransberger a Klein jsou příbuzné;
