Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 080-00466

Lokalita: Hořice
LokalitaHořice
Kódové číslo080-00466
Hrob čísloh547
Hrob indexhk
Dat. úmrtí den8
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od4846
Dat. úmrtí rok do5576
Heb. název dneBet
Heb. den10
JarcaitNisan
Rok narození88
PříjmeníPutzker
JménoAjcik
Jméno otceŠlomo
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaHořice x.
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povoláníparnas (předseda žid. obce)
Symbolikarostlinný motiv
Poznámka
פנ יום ב יוד ניסן תקעו
הישיש התורני
כה אייצק ר*ה בה
שלמה זצל ממשפחת פוצקר
תנצבה

Transkripce

Jom bejt* 10. nisan 5576 (8. dubna 1816)
umírá v koruně šedin znalec Zákona
vážený pan Ajcak, *roš ha-kahal
syn pana Šlomo, z rodiny Putzker
---- pm ----
Putzker Isr. Salomon (88), Hořice x.
Foto hrobu 080-00466