Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00389
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00389 |
| Hrob číslo | h579 |
| Hrob index | hk |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | *** (579 **** |
| Jméno | Ruchama |
| Jméno otce | Oppenheim (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy + voluty |
| Poznámka |
יום ג*ג* כסליו תקנה לפק פט
האשה
הצנועה הגביר
אם לבינה תקרא
===ם===
מ* רוחמה ממשפח* רם
בת הקצין המפורסם כה
איצק נסוי זל אפנהיים
מוויען אשת האבדן
הגביר הקצין כה שמחה
על זאת עדוה כל לב
ודמע תדמע כל עין בנות
ישראל בקוננה על שופרא
דבלע בארעא
תנצבה
האשה
הצנועה הגביר
אם לבינה תקרא
===ם===
מ* רוחמה ממשפח* רם
בת הקצין המפורסם כה
איצק נסוי זל אפנהיים
מוויען אשת האבדן
הגביר הקצין כה שמחה
על זאת עדוה כל לב
ודמע תדמע כל עין בנות
ישראל בקוננה על שופרא
דבלע בארעא
תנצבה
Transkripce
především nádherná portálová
macejva ...
macejva ...
