Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00390
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00390 |
| Hrob číslo | h578 |
| Hrob index | hk |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5551 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Simcha |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka | fo 4078 |
פנ
בעשק יד אדר ראשון
תקנא לפק הילד
שעשועים יוםף בן
הקצין כהרר שמחה
הוסף יגון ואנחה
יוסף איננו כי הלך
למנוחה ומאותנו
פרחה כל שמחה
בעשק יד אדר ראשון
תקנא לפק הילד
שעשועים יוםף בן
הקצין כהרר שמחה
הוסף יגון ואנחה
יוסף איננו כי הלך
למנוחה ומאותנו
פרחה כל שמחה
Transkripce
hříčky se jmény Josef a Simcha
jinak standardní nápis - jen data
jinak standardní nápis - jen data
Poznámka
fo 4078