Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 080-00289

Lokalita: Hořice
LokalitaHořice
Kódové číslo080-00289
Hrob čísloh590x
Hrob indexnn
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1749
Dat. úmrtí rok do5509
Heb. název dneEšq
Heb. den24
JarcaitAdar
Rok narození
Příjmeníxyz (Doudleb)
Jméno(nečit)
Jméno otceJosuff
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita(mm)
Druh kamenepískovec
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
1/ פנ ביום ו עשק יז אדר ראשן תקט
לפק האלוף הרר ===//
2/ בן הראש והקצין מוהר יוזופף אבד /==/
דודלב
***
/// פגימות ///

Transkripce

(silné poškození, kamenické plomby vypadly,
embosované písmo silně znečitelněno otěrem)
---- pm ---
datováno : 17. adar 5509 (26. února 1749)
jméno : nečitelné / plomba
otec: *Josufef, předseda rab. soudu v Doudlebech
Foto hrobu 080-00289