Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 080-00328

Lokalita: Hořice
LokalitaHořice
Kódové číslo080-00328
Hrob čísloh605
Hrob indexga
Dat. úmrtí den3
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1739
Dat. úmrtí rok do5499
Heb. název dnegimel
Heb. den9
JarcaitAv
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoŠlomo
Jméno otceKopel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
פנ
יום ג ט באב
תצט ל היקר בכמר
שלמו בן הנעלה כהר
קאפיל זל : תנצבה

Transkripce

Dne gimel* 9. av 5499 (3. srpna 1739)
umírá ušlechtilý pan
Šlomo, syn zesnulého pana Koppela
Foto hrobu 080-00328