Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00332
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00332 |
| Hrob číslo | h601 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1744 |
| Dat. úmrtí rok do | 5505 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (ha-kohen) |
| Jméno | Jehuda Lejb |
| Jméno otce | Anšil |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | kohen |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
/סימן כהנים/
פנ
ביום ה ד דחה
סוכת תקה ל
ר יהודאליב
בן כמר אנשיל כץ זל
כהן צדק מגזע קדושים
הלך בדרך תמים
/תרא/
פנ
ביום ה ד דחה
סוכת תקה ל
ר יהודאליב
בן כמר אנשיל כץ זל
כהן צדק מגזע קדושים
הלך בדרך תמים
/תרא/
Transkripce
(symbol kohanim)
Dne hej* čtvrtý den chol ha-moed sukot 5505
umírá pan
Jehuda Lejb ben Anšil,ha-kohen
---- pm ----
titulat.. kohen cedek mi-gize kedojšim
(kohen z čeledi oddělených ke svatosti)
část nápisu pod úrovní země
přepočet : 16. září 1744
Dne hej* čtvrtý den chol ha-moed sukot 5505
umírá pan
Jehuda Lejb ben Anšil,ha-kohen
---- pm ----
titulat.. kohen cedek mi-gize kedojšim
(kohen z čeledi oddělených ke svatosti)
část nápisu pod úrovní země
přepočet : 16. září 1744
