Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00884
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00884 |
| Hrob číslo | h019 |
| Hrob index | 19 |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1889 |
| Dat. úmrtí rok do | 5649 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 19 |
| Příjmení | Heller |
| Jméno | Karl / Šemuel |
| Jméno otce | Šlomo |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Hořice (in) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
פנ
הבחור שמואל בן כה שלמה
העללער מת יז ונקבר יט
תמוז תרמט לפק
תנצבה
==
גרמ**
גרמ**
הבחור שמואל בן כה שלמה
העללער מת יז ונקבר יט
תמוז תרמט לפק
תנצבה
==
גרמ**
גרמ**
Transkripce
koruna (horní díl) macejvy dekorována
motivem vinné révy
--
h: ha-bachur
Šmuel ben Šlomo
17. tamuz 5649
===
Hier ruht
Karl Heller
gestorben am 16. Juli 1889
in seinem 20. Lebensjahre
Friede seiner Asche!
motivem vinné révy
--
h: ha-bachur
Šmuel ben Šlomo
17. tamuz 5649
===
Hier ruht
Karl Heller
gestorben am 16. Juli 1889
in seinem 20. Lebensjahre
Friede seiner Asche!