Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00899
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00899 |
| Hrob číslo | h034 |
| Hrob index | 34 |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1892 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 17 |
| Příjmení | Gans (vrt) |
| Jméno | Emil |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Chomutice 106 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/סימן העתרה/
הבחור אמיל גאנס נפטר
כו סיון תרנב לפק
תנצבה
===
בצ*כית
הבחור אמיל גאנס נפטר
כו סיון תרנב לפק
תנצבה
===
בצ*כית
Transkripce
===
Zde odpočívá
Emil Gans
narodil /==/
zesnul 1. června 1892 v stáří 17. roků
želen otcem, bratrem a sestrami
Pokoj popeli jeho!
(+ poškozený verš)
--- pm ---
V. Chomotice 106, syn pana Samuele (17)
