Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00152
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00152 |
| Hrob číslo | h764 |
| Hrob index | hk |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5572 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Mautner (764) |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | Šlomo |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Jeřice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
פנ
עשק טו אב תקעב ל
הנדיב והקצין כהרר משה
מויטנר גבאי דג*ח בנו של
הרב המפורסם מהורר
שלמה יערשיץ זצל
משה עלה למרום מעלה
תנצבה
עשק טו אב תקעב ל
הנדיב והקצין כהרר משה
מויטנר גבאי דג*ח בנו של
הרב המפורסם מהורר
שלמה יערשיץ זצל
משה עלה למרום מעלה
תנצבה
Transkripce
standardní nápis - jen data
petira: Moše ala le-marom maala
otec: Šlomo Jerschitz (patrně také Mautner
Jerschitz bude tedy označení lokality anebo toponymum
titul.: gabaj cedaka
petira: Moše ala le-marom maala
otec: Šlomo Jerschitz (patrně také Mautner
Jerschitz bude tedy označení lokality anebo toponymum
titul.: gabaj cedaka
