Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00179
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00179 |
| Hrob číslo | h757 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5536 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Cvi Hirš |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
יום ו עשק יט
פט
שבט תקלו לק
הילד אננו כי לקח
אותו אלים צבי
עטר היה לי לשעשועים
הרש ושוא ושבע היו בו
נשתעשים
בהרי אשא קינה
/תר*א/
פט
שבט תקלו לק
הילד אננו כי לקח
אותו אלים צבי
עטר היה לי לשעשועים
הרש ושוא ושבע היו בו
נשתעשים
בהרי אשא קינה
/תר*א/
Transkripce
náklon lícem vzhůru - mechy,
část epitafu hodně hluboko, zjištěna
datace a část zákl. dat.
Cvi Hirš bar Moše
část epitafu hodně hluboko, zjištěna
datace a část zákl. dat.
Cvi Hirš bar Moše
