Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00135
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00135 |
| Hrob číslo | h781 |
| Hrob index | hk |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5538 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Šik (781) |
| Jméno | Šimeon |
| Jméno otce | Eli |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy (portálový) |
| Poznámka |
פנ
עשק ב אלול תקלח לפק
הנעלה ה שמעון זל
בן הרב החסיד מו אלי
שיק זצל הי אבד דק ביאה
שמעו*נה נהי אני על צרתי
בן** חכם הי ממשפחת אפרתי
הר** מהרר* אל אנחתי
אליו קינה אמר ברב בטותי
/3333/ המקום ינחם אותי
עשק ב אלול תקלח לפק
הנעלה ה שמעון זל
בן הרב החסיד מו אלי
שיק זצל הי אבד דק ביאה
שמעו*נה נהי אני על צרתי
בן** חכם הי ממשפחת אפרתי
הר** מהרר* אל אנחתי
אליו קינה אמר ברב בטותי
/3333/ המקום ינחם אותי
Transkripce
nádherný
