Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00139
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00139 |
| Hrob číslo | h777 |
| Hrob index | hk |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5560 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Šames (xyz) -- (777) |
| Jméno | Ajcik |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | silný náklon (nečit.) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
יום ו עשק ךו תשרי תקס ל
הה התורני יא כה אייצק
בן כ יעקב זל שי דקהלתינו
הה התורני יא כה אייצק
בן כ יעקב זל שי דקהלתינו
Transkripce
standardní nápis - jen data;
=o= šames, šlijach cibur zdejší obce
=o= šames, šlijach cibur zdejší obce
