Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00078
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00078 |
| Hrob číslo | h859 |
| Hrob index | hk |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5546 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Miliwitz |
| Jméno | Zalkind |
| Jméno otce | Ajcik |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Miliwitz |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
שק יד אייר
תקמו לק הנעל*
כמר זאכקינד
מיליוויץ אל
בן הנעלה כה
אייצק זל הה
תנצבה
שק יד אייר
תקמו לק הנעל*
כמר זאכקינד
מיליוויץ אל
בן הנעלה כה
אייצק זל הה
תנצבה
Transkripce
standardní nápis, jen data
otázka je-li lokalitou Miliwitz anebo Jeliwitz
otázka je-li lokalitou Miliwitz anebo Jeliwitz