Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00081
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00081 |
| Hrob číslo | h853 |
| Hrob index | == |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5572 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (853) |
| Jméno | Perl |
| Jméno otce | Eli |
| Jméno manžela(-ky) | Beniš |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
פט
ה אב תקעב ל
הא*ח מ פערל
בת כה אלי אשת
כה בעניש יצו
תנצבה
ה אב תקעב ל
הא*ח מ פערל
בת כה אלי אשת
כה בעניש יצו
תנצבה
Transkripce
standardní nápis - jen data
(podle všeho byla horní část hřbitova - nad branou
vymezena mimo-hořickým příslušníkům lidu Jisroele,
je ovšem otázkou, co by v hořicích pohledávali,
průmysl ? obchod? ješiva ? )
(podle všeho byla horní část hřbitova - nad branou
vymezena mimo-hořickým příslušníkům lidu Jisroele,
je ovšem otázkou, co by v hořicích pohledávali,
průmysl ? obchod? ješiva ? )